比赛开始前，达拉斯独行侠与新疆广汇的这场淘汰赛已被视为技术与意志的双重较量，独行侠凭借东契奇与欧文的双核驱动在常规赛展现强大火力，而新疆队则以坚韧的防守和团队篮球著称，主教练基德在赛前强调：“我们需要在防守端保持专注，并在关键时刻有人能站出来。”
新疆队主帅邱彪则布置了针对性的防守策略，试图用轮转防守限制独行侠的外线投射，比赛真正走向却由一位角色球员改写——约什·霍勒迪。
前三节比赛，双方陷入拉锯战，东契奇遭到包夹，欧文手感起伏，独行侠一度落后9分，霍勒迪从替补席站了出来，他先是在防守端连续两次抢断，推动快攻得分；接着在底角命中两记关键三分,但真正的高潮在第四节。
“我只是做好准备，等待属于我的时刻。”霍勒迪赛后说道，这或许就是冠军球队的角色球员哲学——永远保持专注,随时准备燃烧。
比赛最后四分钟，双方战成98平,霍勒迪此时已悄然成为独行侠实际的组织核心：
这四分钟内，霍勒迪直接贡献或间接导致了独行侠全部12分中的10分，正负值达到+11，他像一位隐形的棋手,在最后关头悄然移动了决定胜负的棋子。
独行侠最终以112-106战胜新疆队，晋级下一轮，数据表上，东契奇28分9篮板8助攻，欧文22分，但更衣室里所有人都知道，霍勒迪的14分4抢断3助攻（全部来自第四节）才是真正的胜负手。
“这就是我们球队的深度，”基德在新闻发布会上说，“每个人都有能力改变比赛，今晚，约什证明了这一点。”
新疆队虽败犹荣，阿不都沙拉木拿下全队最高的26分，周琦贡献18分14篮板，他们在大部分时间里执行了完美的比赛计划,只是最终败给了一位角色球员的爆发。
“霍勒迪打出了不可思议的表现，”邱彪坦言，“我们防住了他们的明星，但没能防住所有人的觉醒。”
篮球比赛常常被简化为巨星对决，但霍勒迪今晚的表现提醒我们：在淘汰赛的舞台上，唯一性可能来自任何角落，它不是指唯一的核心，而是指在唯一的关键时刻,有人能做出唯一的正确选择。
独行侠的晋级之路还将继续，但这一夜将被铭记为“霍勒迪之夜”，当聚光灯习惯性追逐巨星时，总有一些身影在阴影中磨砺刀锋,等待那个属于他们的唯一时刻。
正如独行侠更衣室墙上的那句话：“团队中没有小角色，只有尚未到来的大时刻。”今晚,霍勒迪和他的队友们用行动为这句话写下了最佳注脚。